حدة أم تعذيب

الفرق

حدة يضيف ضررًا ضد كل هدف: +1 في المستوى I و0.5 لكل مستوى إضافي، أي +3 عند حدة V. أما تعذيب فيضيف ضررًا ضد الموتى الأحياء فقط، لكن أكثر بكثير: 2.5 لكل مستوى، أي +12.5 عند تعذيب V. ولا يمكنك وضع الاثنين على سلاح واحد.

الموتى الأحياء تشمل الزومبي والمتقشرين والغرقى والزومبي القرويين والبيجلن الزومبي والزوجلين والهياكل العظمية والضالين والمستنقعات والهياكل العظمية الويذر والأطياف والويذر. إذا كان معظم قتالك ضدها، فتعذيب يتفوق بفارق كبير. وفي كل ما عدا ذلك، حدة أفضل، لأن تعذيب لا يضيف شيئًا على الإطلاق ضد الكريبر أو العنكبوت أو الاندرمان أو اللاعب.

مستوى بمستوى

إذن في أقصى مستوى يضيف تعذيب 4.17 أضعاف ما يضيفه حدة، لكن ضد الموتى الأحياء فقط. أما ضد أي شيء آخر فينخفض عمود تعذيب إلى صفر، بينما يحتفظ حدة بـ+3.

عدد الضربات لقتل هيكل عظمي

للهيكل العظمي 20 نقطة صحة ولا يرتدي دروعًا خاصة به، لذا فالحساب بسيط. هذه ضربات مشحونة بالكامل دون ضربات حرجة:

ذلك العمود الأخير هو سبب استخدام مزارع الموتى الأحياء لتعذيب. سيف النذرايت بتعذيب V يسبب 20.5 ضرر، لذا يموت كل هيكل عظمي بلا دروع بضربة واحدة. ومع حدة V يحتاج السيف نفسه إلى ضربتين.

أيهما تختار، حالةً بحالة

• بداية اللعبة. اختر حدة. سيفك الأول يقاتل العناكب والكريبر والزومبي على حد سواء، لذا فمكافأة تعمل دائمًا أفضل من مكافأة كبيرة لا تعمل إلا أحيانًا.
• مزرعة الموتى الأحياء. اختر تعذيب. مزارع الزومبي والهياكل العظمية والغرقى لا تضم إلا موتى أحياء، لذا تحصل كل ضربة على +12.5 كاملة. وضربات أقل تعني أيضًا استهلاكًا أقل للمتانة.
• مزرعة الوحوش العامة. اختر حدة. مزرعة الغرفة المظلمة تجلب أيضًا العناكب والكريبر والساحرات، وتعذيب لا يفعل لها شيئًا.
• الويذر. اختر تعذيب. الويذر من الموتى الأحياء، لذا يضيف تعذيب V 12.5 لكل ضربة قريبة، بينما يضيف حدة V 3 فقط. سلاح تعذيب هو العدة الكلاسيكية لقتال الويذر.
• حصن الجحيم. الهياكل العظمية الويذر من الموتى الأحياء، لذا يفيد تعذيب وأنت تجمع الجماجم. لكن الملتهبين ليسوا من الموتى الأحياء، لذا أحضر قوسًا أو سيف حدة لهم.
• الاند. اختر حدة. الاندرمان والشلكر وتنين الاندر ليسوا من الموتى الأحياء، لذا لا يضيف تعذيب شيئًا هناك.
• PvP. اختر حدة. اللاعبون ليسوا من الموتى الأحياء أبدًا، لذا يضيع تعذيب في المبارزة.
• غرف الاختبار. حدة هو الخيار الأكثر أمانًا. مولدات الاختبار تخلط موتى أحياء مثل المستنقعات والمتقشرين مع النسائم والعناكب واللزج.

التجهيز الأقصى مع كل منهما

هذه تكلفة تجهيز السيف بالكامل مع كل خيار، مع دمج الكتب بأرخص ترتيب على سيف جديد:

افتح تجهيز حدة أو تجهيز تعذيب في الحاسبة. يشرح ترتيب سحر السيف كل خطوة على السندان، وتشرح صفحة أفضل سحر للسيف كل كتاب في التجهيز.

الأغراض التي يوضع عليها كل منهما

• حدة يوضع على السيف والفأس والرمح. طاولة السحر تعرضه على السيف والرمح، أما الفأس فيحتاج إلى كتاب. أسئلة ذات صلة: حدة على الفأس، حدة على الصولجان، حدة على الرمح الثلاثي، حدة على الرمح.
• تعذيب يوضع على السيف والفأس والرمح والصولجان. طاولة السحر تعرضه على السيف والرمح، أما الفأس والصولجان فيحتاجان إلى كتاب. أسئلة ذات صلة: تعذيب على الفأس، تعذيب على الصولجان.

ما يفعله كل منهما

حدة

حدة تضيف ضرر القتال القريب ضد كل وحش ولاعب. المستوى I يضيف 1 ضرر، وكل مستوى بعده يضيف 0.5، ليصل إلى +3 ضرر مع حدة V.

• حدة وتعذيب وهلاك المفصليات يستبعد بعضها بعضًا: حدة هي الخيار الشامل.
• يعمل على السيوف والفؤوس والرماح. أما الصولجان فيستخدم كثافة أو خرق بدلًا منه.

تعذيب

تعذيب يضيف ضررًا كبيرًا ضد الموتى الأحياء: الزومبي والهياكل العظمية والويذر والأطياف والغرقى والبيجلن الزومبي وغيرها. كل مستوى يضيف 2.5 ضرر ضدهم.

• تعذيب V يضيف 12.5 ضررًا ضد الموتى الأحياء، أي أكثر من أربعة أضعاف ما يضيفه حدة V.
• سيف أو صولجان عليه تعذيب هو الخيار الكلاسيكي لقتال الويذر.

من أين تحصل عليهما وكم يكلفان

• حدة: أقصى مستوى V، من طاولة السحر، والقرويين أمناء المكتبة، وعتاد كائنات غرف الاختبار، وخزائن غرف الاختبار، والغنائم المسحورة من الصيد والصناديق. بعد أن تحصل عليه، يكلف الكتاب بأقصى مستوى 5 مستويات على غرض جديد. يبيع أمناء المكتبة كتاب حدة V مقابل 17 إلى 64 زمردة.
• تعذيب: أقصى مستوى V، من طاولة السحر، والقرويين أمناء المكتبة، والخزائن المشؤومة (غرف الاختبار)، والغنائم المسحورة من الصيد والصناديق. بعد أن تحصل عليه، يكلف الكتاب بأقصى مستوى 5 مستويات على غرض جديد. يبيع أمناء المكتبة كتاب تعذيب V مقابل 17 إلى 64 زمردة.

إنهما غير متوافقين، لذا تختار أحدهما لكل غرض. يمكن وضع كليهما على السيف والفأس والرمح. أيهما اخترت، ادمج الكتب بأرخص ترتيب باستخدام حاسبة السحر أو اتبع ترتيب سحر السيف.

معلومة مفيدة

حدة وتعذيب كلاهما يناسب بقية تجهيز السيف. إحراق والنهب وإبعاد وحماية من الكسر والإصلاح تجتمع مع أي منهما، وكذلك الحافة الكانسة. لذا فالتبديل بينهما يغيّر كتابًا واحدًا، لا السيف كله.

الضربات الحرجة تضاعف ضرر السلاح الأساسي 1.5 مرة، ثم تُضاف مكافأة السحر فوقه. بعبارة أخرى، الضربة الحرجة لا ترفع مكافأة تعذيب أو حدة نفسها. ما زالت الضربات الحرجة مفيدة، لكن الفارق بين الاثنين يبقى كما هو.

أخطاء شائعة

• وضع تعذيب على سيفك الوحيد. سيفك الرئيسي يواجه الكريبر والعناكب أيضًا. لذا احتفظ بتعذيب لسلاح ثانٍ.
• توقُّع أن يفيد تعذيب في الاند. الاندرمان والتنين ليسوا من الموتى الأحياء. سيف تعذيب يضربهم كأنه سيف غير مسحور.
• نسيان الفأس والصولجان. تعذيب يوضع أيضًا على الفؤوس والصولجانات. فأس بتعذيب سلاح رخيص للموتى الأحياء بجانب سيف حدة.

التبديل من أحدهما إلى الآخر

لا يحوّل السندان أبدًا حدة إلى تعذيب. إذا وضعت كتابًا متعارضًا على غرض، فلن يُظهر السندان أي نتيجة على الإطلاق. لذا الطريقة الوحيدة للتبديل على الغرض نفسه هي حجر الشحذ. فهو يزيل كل السحر ما عدا اللعنات، ثم تسحر الغرض من جديد من الصفر.

معظم اللاعبين لا يبدّلون أبدًا. يحتفظون بسيف حدة كسلاح رئيسي، وبسيف أو فأس أو صولجان أرخص بتعذيب لمهام الموتى الأحياء. وإذا استخدمت حجر الشحذ على غرض، فحجر الشحذ في Java يمسح أيضًا عقوبة العمل السابق، فتكلف إعادة البناء مثل العتاد الجديد.

الفروق بين Java وBedrock

في Java 26.3، حدة وتعذيب غير متوافقين. حدة أضعف في Java منه في Bedrock: تضيف Java +3 في المستوى V، بينما تضيف Bedrock 1.25 لكل مستوى فيصل إلى +6.25. لذا فتفوق تعذيب على حدة أكبر في Java. ويمكن لسيوف Java أيضًا أخذ الحافة الكانسة، غير الموجودة في Bedrock. السندان أيضًا يعمل بشكل مختلف بين الإصدارين: Java تحاسبك على المستوى الجديد كاملًا لكل كتاب، بالإضافة إلى مستوى واحد عن كل سحر متعارض يتخطاه. وفي Java تعمل الأوامر بأمر /give واحد باستخدام مكوّن enchantments. هذه الصفحة تعرض أرقام Java 26.3.

مقارنات أخرى

• حدة أم تعذيب أم هلاك المفصليات
• الإصلاح أم اللامحدودية
• كثافة أم خرق
• ثروة أم لمسة الحرير
• ثروة أم النهب
• حماية أم حماية من النار
• حماية أم حماية من الانفجار
• الولاء أم الاندفاع
• طلقات متعددة أم اختراق
• السرعة تحت الماء أم المشي المتجمد