करामाती तालिका ट्रांसलेटर
यह करामाती तालिका ट्रांसलेटर अंग्रेज़ी को तालिका की वर्णमाला में बदलता है, गेम फ़ाइलों के बिल्कुल उसी फ़ॉन्ट से। साइन, थंबनेल या गुप्त संदेशों के लिए इसे इमेज के रूप में सेव करें।
ट्रांसलेट करें
इसे कैसे इस्तेमाल करें
- बॉक्स में अपना टेक्स्ट टाइप करें। a–z अक्षर बदले जाते हैं; संख्याएँ और चिह्न वैसे ही रहते हैं।
- टाइप करते ही चिह्न अपडेट होते हैं, गेम के अपने एनचांटिंग फ़ॉन्ट में।
- थंबनेल, मैप या Discord मैसेज में डालने लायक इमेज के लिए PNG डाउनलोड करें दबाएँ।
जानने लायक बातें
- तालिका के तैरते शब्द रैंडम हैं, इसलिए उनसे यह पता नहीं लगा सकते कि आपको कौन-सा एनचांटमेंट मिलेगा।
- साइन या किताब पर वर्णमाला का चार्ट लिखना सर्वर पर गुप्त नोट छोड़ने का मज़ेदार तरीका है।
- रिसोर्स पैक या JSON टेक्स्ट में आप गेम में यह वर्णमाला दिखाने के लिए “minecraft:alt” फ़ॉन्ट इस्तेमाल कर सकते हैं।
संबंधित: करामाती तालिका कैलकुलेटर, करामाती तालिका गाइड, और सबसे सस्ते निहाई क्रम के लिए एनचांटमेंट कैलकुलेटर।
करामाती तालिका की वर्णमाला
लैटिन वर्णमाला के हर अक्षर का अपना चिह्न है। गेम स्टैंडर्ड गैलेक्टिक वर्णमाला इस्तेमाल करता है, जो पहले Commander Keen गेम्स के लिए बनी थी। पूरा चार्ट यह है:
क्या करामाती तालिका के टेक्स्ट का कोई मतलब है?
असल में नहीं। हर विकल्प के पास के चिह्न एक तय लिस्ट से चुने गए रैंडम शब्द हैं, और ये आपको मिलने वाले एनचांटमेंट का कोई इशारा नहीं देते। अकेला असली इशारा वह टूलटिप है जो किसी विकल्प पर होवर करने पर एक एनचांटमेंट दिखाता है।
अगर जानना है कि कोई विकल्प क्या दे सकता है, तो करामाती तालिका कैलकुलेटर हर एनचांटमेंट की संभावना दिखाता है।
ट्रांसलेशन कैसे काम करता है
स्टैंडर्ड गैलेक्टिक वर्णमाला अक्षर-दर-अक्षर बदलने वाला कोड है। 26 अक्षरों में से हर एक की जगह एक चिह्न आता है, और कुछ नहीं बदलता। इसलिए टूल आपके स्पेस, लाइन ब्रेक और शब्दों की लंबाई ठीक वैसे ही रखता है जैसे आपने टाइप किए।
गेम के फ़ॉन्ट में कैपिटल अक्षर नहीं हैं। बड़े और छोटे अक्षरों का एक ही चिह्न है, इसलिए “Steve” और “steve” एक जैसे दिखते हैं। अंकों या विराम चिह्नों के लिए भी कोई चिह्न नहीं है। गुप्त संदेश में संख्या चाहिए तो उसे शब्दों में लिखें: “5” नहीं, “five”।
हाथ से संदेश पढ़ना
किसी लाइन को पढ़ने के लिए हर चिह्न को ऊपर के चार्ट से मिलाएँ, एक-एक अक्षर करके। छोटे शब्दों से शुरू करें। अंग्रेज़ी में एक अक्षर वाले शब्द लगभग हमेशा “a” या “i” होते हैं, और “the” और “and” हर जगह आते हैं। कुछ अक्षर पता चलते ही बाकी संदेश जल्दी समझ आ जाता है।
गेम में यह वर्णमाला कहाँ दिखती है
- करामाती तालिका की स्क्रीन: हर विकल्प अपने लेवल के पास चिह्नों की एक छोटी लाइन दिखाता है।
- पुस्ताक तख्तों से तालिका में उड़ने वाले कण इसी वर्णमाला के चिह्न हैं।
- ये कण सिर्फ़ पावर जोड़ने वाले तख्तों से आते हैं, इसलिए ये आपके पुस्ताक तख्ते सेटअप का फटाफट टेस्ट भी हैं।
- Java का बिल्ट-इन “alt” फ़ॉन्ट किसी भी टेक्स्ट को इन चिह्नों में लिखता है, और नीचे के कमांड उदाहरण यही इस्तेमाल करते हैं।
बटन पर लिखे शब्द क्या हैं
गेम हर लाइन अपने कोड में रखे अंग्रेज़ी शब्दों की एक छोटी लिस्ट से बनाता है। कुछ जादुई शब्द हैं, और कुछ मज़ाक और पुराने गेम्स व कहानियों के इशारे हैं, जैसे xyzzy, embiggen और Cthulhu। यह उनमें से कुछ को रैंडम तरीके से जोड़ता है, फिर लाइन को बटन में फ़िट होने लायक काट देता है।
चुनाव रैंडम होने की वजह से वही शब्द एक बार तीखेपन के पास और अगली बार संरक्षण के पास हो सकते हैं। असली सुराग होवर टेक्स्ट है। यह एक एनचांटमेंट और लेवल बताता है, उसके बाद “. . . ?”, और वह एनचांटमेंट हमेशा नतीजे का हिस्सा होता है।
कमांड के साथ चिह्न इस्तेमाल करना
Java में आप फ़ॉन्ट सेट करने वाले टेक्स्ट कंपोनेंट से चैट में वर्णमाला दिखा सकते हैं। उदाहरण के लिए, /tellraw @a {"text":"hello","font":"minecraft:alt"} हर खिलाड़ी को “hello” एनचांटिंग चिह्नों में दिखाता है।
यही फ़ॉन्ट की आइटम के नामों में भी काम करती है। छिपे शब्द वाले नाम टैग के लिए /give @p name_tag[custom_name={text:"secret",font:"minecraft:alt"}] आज़माएँ। निहाई रंगीन नाम टूल आपके लिए कस्टम नाम का बाकी हिस्सा लिखता है, और आप उसकी कमांड में फ़ॉन्ट की जोड़ सकते हैं।
सर्वाइवल में लिखे साइन और किताबें फ़ॉन्ट नहीं बदल सकते। उनके लिए संदेश शेयर करने का आसान तरीका PNG डाउनलोड है, जैसे मैप आर्ट बिल्ड या सर्वर के नियमों वाले बोर्ड में।
सवाल
करामाती तालिका किस भाषा में है?
स्टैंडर्ड गैलेक्टिक वर्णमाला, लैटिन वर्णमाला का आसान बदलाव: हर अक्षर का अपना चिह्न है।
क्या मैं करामाती तालिका का टेक्स्ट ट्रांसलेट कर सकता हूँ?
आप अक्षर पढ़ सकते हैं, लेकिन शब्द रैंडम हैं और एनचांटमेंट के बारे में कुछ नहीं बताते।
क्या मैं साइन पर एनचांटिंग फ़ॉन्ट इस्तेमाल कर सकता हूँ?
वैनिला सर्वाइवल में नहीं। Java में आप कमांड और रिसोर्स पैक में “alt” फ़ॉन्ट इस्तेमाल कर सकते हैं, जैसे tellraw में या "font":"minecraft:alt" वाले JSON टेक्स्ट से लिखी किताब में।
स्टैंडर्ड गैलेक्टिक वर्णमाला किसने बनाई?
Tom Hall ने इसे 1990 के दशक की शुरुआत में Commander Keen गेम्स के लिए बनाया था। Minecraft ने इसे करामाती तालिका के लिए लिया।
क्या करामाती तालिका की वर्णमाला में संख्याएँ हैं?
नहीं। इसमें सिर्फ़ 26 अक्षर हैं, इसलिए यह ट्रांसलेटर संख्याओं और चिह्नों को सामान्य अक्षरों में ही छोड़ता है। अगर उन्हें भी छिपाना है तो संख्याएँ शब्दों में लिखें।
करामाती तालिका में उड़ने वाले चिह्न क्या हैं?
ये उसी वर्णमाला के अक्षर हैं। ये सिर्फ़ एनचांटिंग पावर जोड़ने वाले पुस्ताक तख्तों से उड़ते हैं, इसलिए बिना कणों वाला तख्ता गिना नहीं जा रहा।
क्या एनचांटिंग भाषा में कैपिटल अक्षर अलग होते हैं?
नहीं। गेम के फ़ॉन्ट में हर अक्षर का एक ही चिह्न है, इसलिए कैपिटल और छोटे अक्षर एक जैसे दिखते हैं।